In my experience, Windows only fucks-up your Linux bootloader if they both share the same EFI System Partition. Keeping them separate fixes the issue. Though, this means that you’ll have to install Windows first, since it will automatically pick your Linux ESP otherwise.

There is min:sec:hour? I feel incredibly fortunate to have never interacted with it.